5 August 2006, Soccer Results

England : Championship

England : Championship Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

14:30 FT Luton 2 - 0 Leicester City 1:0 17:00 FT Ipswich 1 - 2 Crystal Palace 1:0 17:00 FT Southend Utd 1 - 0 Stoke City 1:0 17:00 FT West Brom 2 - 0 Hull City 0:0 17:00 FT Preston 0 - 0 Sheff Wed 0:0 17:00 FT Birmingham 2 - 1 Colchester 1:0 17:00 FT Burnley FC 2 - 0 QPR 0:0 17:00 FT Barnsley 1 - 2 Cardiff City 1:2 17:00 FT Plymouth 1 - 1 Wolves 1:0 17:00 FT Leeds United 1 - 0 Norwich City 1:0

England : League 1

England : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT Nottm Forest 1 - 0 Bradford City 1:0 17:00 FT Rotherham 0 - 1 Brighton 0:1 17:00 FT Crewe 2 - 2 Northampton 2:2 17:00 FT Gillingham 2 - 1 Huddersfield 0:0 17:00 FT Brentford 1 - 0 Blackpool 0:0 17:00 FT Tranmere 1 - 0 Oldham 1:0 17:00 FT Port Vale 3 - 0 Leyton Orient 1:0 17:00 FT Bournemouth 0 - 3 Chesterfield 0:0 17:00 FT Bristol City 1 - 0 Scunthorpe 0:0 17:00 FT Swansea City 1 - 2 Cheltenham 0:0 17:00 FT Carlisle 1 - 0 Doncaster 1:0 17:15 FT Millwall 1 - 1 Yeovil Town 0:1

England : League 2

England : League 2 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT MK Dons 2 - 1 Bury 0:0 17:00 FT Shrewsbury 2 - 2 Mansfield 2:2 17:00 FT Stockport 0 - 2 Hereford 0:1 17:00 FT Rochdale 0 - 1 Walsall 0:0 17:00 FT Grimsby Town 3 - 2 Boston Utd 0:1 17:00 FT Wycombe 1 - 1 Wrexham 1:1 17:00 FT Peterborough 4 - 1 Bristol Rovers 3:0 17:00 FT Hartlepool 0 - 1 Swindon Town 0:1 17:00 FT Darlington 4 - 0 Macclesfield 3:0 17:00 FT Lincoln City 1 - 1 Notts County 1:0 17:00 FT Chester FC 2 - 0 Stanley 1:0 17:00 FT Barnet 0 - 1 Torquay 0:0

Deutschland : Regionalliga North

Deutschland : Regionalliga North Standings Fixtures Teams

15:00 FT VfB Lubeck 1 - 0 Leverkusen II 0:0 15:00 FT Erfurt 1 - 0 M. Gladbach II 1:0 15:00 FT Fortuna Dusseldorf 0 - 3 LR Ahlen 0:0 15:00 FT Wuppertaler SV 3 - 1 St Pauli 1:0 15:00 FT 1. Magdeburg 0 - 0 Hamburger SV II 0:0

Deutschland : Regionalliga South

Deutschland : Regionalliga South Standings Fixtures Teams

15:30 FT Hoffenheim 2 - 2 Munchen 1860 II 1:0 15:30 FT Bayern Munich II 0 - 2 KSV Hessen Kassel 0:1 15:30 FT Aalen 2 - 5 Stuttgarter Kickers 1:1 15:30 FT Darmstadt 0 - 1 Pfullendorf 0:0 15:30 FT Kaiserslautern Am. 1 - 1 Reutlingen 0:1 15:30 FT Ingolstadt 0 - 3 Saarbrucken 0:1

Frankreich : Ligue 1

Frankreich : Ligue 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:15 FT Rennes 1 - 2 Lille 0:2 21:00 FT St Etienne 1 - 2 Sochaux 1:1 21:00 FT Auxerre 1 - 1 Valenciennes 0:1 21:00 FT Nancy 1 - 0 Monaco 0:0 21:00 FT Lens 1 - 0 Troyes 1:0 21:00 FT Bordeaux 2 - 0 Toulouse 0:0 21:00 FT Paris St Germain 2 - 3 Lorient 2:1 21:00 FT Le Mans 1 - 0 Nice 1:0

Frankreich : League 3

Frankreich : League 3 Standings Fixtures Teams

20:30 FT Vannes OC 1 - 2 Angers 0:2 21:00 FT Beauvais 1 - 1 AS Cherbourg 0:1 21:00 FT Toulon 0 - 0 Chatellerault 0:0 21:00 FT Sete 2 - 2 Pau 1:0 21:00 FT Louhans-Cuiseaux 4 - 0 Entente Sannois 1:0 21:00 FT Cannes AS 1 - 2 Boulogne 0:0 21:00 FT US Raon L Etape 0 - 0 Clermont 0:0 21:00 FT Martigues 0 - 4 Nimes 0:1

Schottland : Premier League

Schottland : Premier League Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT Aberdeen 1 - 1 Inverness Ct 1:0 17:00 FT Kilmarnock 2 - 1 Hibernian 0:1 17:00 FT Rangers 2 - 2 Dundee Utd 0:1 17:00 FT Falkirk 1 - 0 Dunfermline 1:0 17:00 FT St Mirren 2 - 0 Motherwell 1:0

Schottland : League 1

Schottland : League 1 Standings Fixtures Teams

17:00 FT Livingston 2 - 0 Queen Of South 0:0 17:00 FT Dundee 0 - 1 Partick Thistle 0:1 17:00 FT Airdrie Utd 0 - 2 Ross County 0:1 17:00 FT St Johnstone 0 - 0 Clyde 0:0 17:00 FT Gretna 6 - 0 Hamilton 3:0

Schottland : League 2

Schottland : League 2 Standings Fixtures Teams

17:00 FT Forfar 2 - 1 Stranraer 1:1 17:00 FT Cowdenbeath 6 - 1 Alloa 2:0 17:00 FT Morton 2 - 0 Raith Rovers 1:0 17:00 FT Peterhead 1 - 1 Brechin 0:0 17:00 FT Stirling Albion 1 - 3 Ayr Utd 0:0

Schottland : League 3

17:00 FT East Fife 0 - 0 Stenhousemuir 0:0 17:00 FT Montrose 1 - 1 Dumbarton 1:1 17:00 FT East Stirling 2 - 1 Elgin 0:1 17:00 FT Queen's Park 0 - 3 Arbroath 0:1 17:00 FT Berwick 1 - 1 Albion Rovers 1:0

Russland : League 1

Russland : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

13:00 FT Spartak Moscow 5 - 2 Rostov 5:1 18:00 FT Rubin Kazan 0 - 3 Saturn 0:0

Türkei : Super League

Türkei : Super League Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

19:00 FT Kayserispor 1 - 0 Trabzonspor 1:0 21:30 FT Fenerbahçe 6 - 0 Erciyesspor 2:0

Brasilien : Brasileirao Serie A

Brasilien : Brasileirao Serie A Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

22:00 FT Figueirense 1 - 1 Sao Caetano 0:0 22:00 FT Gremio 1 - 0 Juventude (RS) 0:0 00:10 FT Corinthians 2 - 1 Atletico Pr 2:1 00:10 FT Flamengo 1 - 0 Goias 0:0

Brasilien : Brasileirao Serie B

Brasilien : Brasileirao Serie B Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

22:00 FT Paysandu 2 - 2 Atletico Mg 1:2 22:00 FT EC Santo Andre 1 - 0 Brasiliense (DF) 1:0 22:00 FT Portuguesa 0 - 0 Avai 0:0 22:00 FT Ituano (SP) 2 - 2 Guarani 1:1 22:00 FT Regatas 2 - 2 Marilia (SP) 1:1 23:00 FT Sao Raimundo (AM) 2 - 2 Nautico 1:0

Argentinien : League 1

Argentinien : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

00:20 FT Arsenal Sarandi 3 - 1 Gimnasia LP 2:1 03:10 FT Colon Santa Fe 1 - 4 Independiente 1:0

Österreich : Bundesliga

Österreich : Bundesliga Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

20:30 FT Sturm Graz 1 - 0 Ried 0:0 20:30 FT Salzburg 4 - 1 Grazer AK 2:0 20:30 FT Austria Karnten 1 - 2 Mattersburg 0:1 20:30 FT Wacker Innsbruck 1 - 1 Austria Vienna 0:1

Ireland : Premier Division

Ireland : Premier Division Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

19:00 FT Waterford 0 - 0 Cork City Foras 0:0

Ireland : First Division

Ireland : First Division Standings Fixtures Teams

21:45 FT Cobh Ramblers 2 - 0 Athlone 1:0

Belgien : Jupiler

Belgien : Jupiler Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

19:00 FT Lierse 0 - 3 Genk 0:2 21:00 FT Gent 1 - 3 Excelsior Mouscron 1:1 21:00 FT Mons 2 - 0 Sint Truiden 0:0 21:00 FT Beveren 0 - 3 Westerlo 0:2 21:00 FT Anderlecht 1 - 0 Beerschot 0:0 21:00 FT Cercle Brugge 0 - 0 Lokeren 0:0 21:00 FT Zulte Waregem 0 - 1 FC Brussels 0:0

Switzerland : Premier League

Switzerland : Premier League Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:45 FT Zurich 3 - 1 Young Boys 2:1 18:45 FT Basel 2 - 3 Grasshoppers 1:1 18:45 FT Luzern 2 - 1 Aarau 1:1

Switzerland : League 2

Switzerland : League 2 Standings Fixtures Teams

18:30 FT FC Wil 1900 1 - 0 Servette 0:0 18:30 FT Vaduz 2 - 3 Chiasso 2:1 18:30 FT SR Delemont 2 - 4 Lausanne 0:2 19:00 FT Yverdon 0 - 0 Wohlen 0:0 20:30 FT La Chaux-de-Fonds 1 - 2 Concordia 0:1 20:30 FT FC Lugano 1 - 0 Winterthur 0:0 20:30 FT Bellinzona 2 - 0 Locarno 0:0

Dänemark : Superliga

Dänemark : Superliga Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:00 FT Viborg 1 - 3 Fc Copenhagen 0:2 20:00 FT Brondby 3 - 0 Horsens 2:0

Dänemark : 1st Division

Dänemark : 1st Division Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

16:00 FT HIK 1 - 0 Koge BK 1:0 16:00 FT FC Aarhus Fremad 2 - 1 Fremad Amager 1:0

Dänemark : League 2 - East

14:00 FT Ballerup Skovlunde Fodbold 2 - 2 Bronshoj 1:1 16:00 FT B93 Copenhagen 6 - 1 Greve 4:0 16:00 FT Amager BK 1970 0 - 4 Nykobing Falster 0:0

Dänemark : League 2 - West

14:00 FT Ikast 1 - 0 Silkeborg AM. 0:0 16:00 FT Naesby BK 3 - 1 Skjold 2:0 16:00 FT Jetsmark 0 - 0 Hobro I.K. 0:0 16:00 FT Esbjerg AM. 2 - 2 Sollerod Vedbaek 1:0 16:00 FT Vejle 2 1 - 0 Varde_IF 1:0

Rumänien : Liga 1

Rumänien : Liga 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT FC Arges Pitesti 0 - 2 Politehnica Timisoara 0:0 18:00 FT F.C. Vaslui 2 - 5 FC UT Arad 1:2 19:00 FT Rapid Bucuresti 1 - 0 Jiul Petrosani 1:0 21:00 FT Steaua Bucuresti 3 - 0 Universitatea Craiova 2:0

Finnland : Veikkausliiga

Finnland : Veikkausliiga Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:30 FT Tampere Utd 1 - 1 Myllykoski 1:0

Finnland : Ykkönen

Finnland : Ykkönen Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

16:00 FT Viikingit 2 - 1 Klubi-04 0:0 17:00 FT Jippo Joensuu 2 - 2 KPV Kokkola 1:1

Finnland : Kakkonen Group A

Finnland : Kakkonen Group A Standings Fixtures Teams

12:30 FT KuPS Akatemia 1 - 0 KäPa Helsinki 1:0 15:00 FT Vaajakoski 1 - 0 HyPS 1:0 16:00 FT MPS Helsinki 2 - 0 FC Kuusankoski 0:0

Finnland : Kakkonen Group B

Finnland : Kakkonen Group B Standings Fixtures Teams

16:00 FT Grankulla IFK 0 - 1 Pallo-Iirot 0:1 16:00 FT PoPa 3 - 0 EIF 2:0 16:00 FT MaPS Masku 2 - 0 PS-44 Valkeakoski 1:0

Finnland : Kakkonen Group C

Finnland : Kakkonen Group C Standings Fixtures Teams

16:00 FT Virkia 1 - 2 YPA 0:2 16:00 FT Sepsi 78 3 - 1 Ops 1:1

Norwegen : Tippeligaen

Norwegen : Tippeligaen Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

20:00 FT Rosenborg 3 - 2 Valerenga 2:0

Norwegen : League 1

17:00 FT Pors Grenland 0 - 0 Moss 0:0

Norwegen : League 2 - A

17:00 FT Sarpsborg FK 0 - 3 Lorenskog 0:2 17:00 FT Amot IF 2 - 0 Sprint-Jeloy 2:0

Norwegen : League 2 - B

16:00 FT Kolstad 1 - 2 Kjelsas IL 0:1 17:00 FT Korsvoll 4 - 2 Byasen 2:1 17:00 FT Levanger FK 3 - 0 Ranheim 1:0

Norwegen : League 2 - C

17:00 FT Fana 1 - 3 Fyllingen 1:1 17:00 FT Askoy FK 2 - 2 Kopervik 0:2 18:00 FT Vard Haugesund 2 - 2 Flekkeroy 2:2

Norwegen : League 2 - D

14:30 FT Harstad 0 - 1 Mo IL 0:1 17:00 FT Brumunddal 1 - 1 Nybergsund 0:0 17:00 FT Gjovik Lyn 2 - 3 Steigen 0:2 17:00 FT Eidsvold TF 2 - 2 Raufoss 1:1

Bosnien und Herzegowina : Premier League

Bosnien und Herzegowina : Premier League Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:30 FT Sarajevo 2 - 0 Jedinstvo Bihac 0:0 18:30 FT NK Orasje 1 - 1 Velez Mostar 0:0 21:30 FT Celik 1 - 0 Slavija 0:0 21:30 FT Borac Banja Luka 0 - 1 FK Modrica 0:0

Schweden : Allsvenskan

Schweden : Allsvenskan Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT Djurgarden 2 - 1 Helsingborg 1:0

Schweden : Superettan

Schweden : Superettan Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

17:00 FT Sundsvall 3 - 0 Ljungskile 1:0 17:00 FT Degerfors 1 - 1 Falkenberg 1:0

Weißrussland : Premier League

17:00 FT Shakhtyor Soligorsk 3 - 1 FC Belshina Babruisk 2:1 17:00 FT Neman Grodno 1 - 2 Bate Borisov 0:0 18:00 FT FC Torpedo Zhodino 0 - 2 FK Vitebsk 0:2 18:00 FT Darida Zhdanovichy 0 - 0 Dinamo Minsk 0:0 18:00 FT MTZ-Ripo Minsk 3 - 0 Dinamo Brest 1:0 18:00 FT Naftan 2 - 3 Gomel 2:1 18:30 FT Dnepr Mogilev 2 - 1 Lokomotiv Minsk 1:1

Bulgarien : League 1

Bulgarien : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:00 FT Marek Dupnitza 1 - 1 Beroe 1:0 18:00 FT Lokomotiv Plovdiv 1 - 0 Rilski sportist 1:0 18:00 FT Cherno More Varna 0 - 2 Cska Sofia 0:2 18:00 FT Rodopa Smolyan 1 - 1 Botev Plovdiv 1:1 18:00 FT Vihren Sandanski 0 - 2 Lokomotiv Sofia 0:1 19:30 FT Chernomorets Burgas 0 - 3 Levski

Kroatien : League 1

Kroatien : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:30 FT Slaven Belupo 0 - 1 Zagreb 0:1 21:00 FT Hajduk 2 - 0 HNK Cibalia 0:0 21:00 FT NK Varteks 3 - 1 Medjimurje 1:0 21:00 FT NK Osijek 0 - 0 NK Pula 0:0 21:15 FT NK Rijeka 4 - 2 Kamen Ingrad 2:2

Tschechische Rep. : League 1

Tschechische Rep. : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

20:00 FT Slovacko 0 - 2 Boleslav 0:1 20:00 FT Liberec 2 - 0 Banik Ostrava 1:0

Tschechische Rep. : League 2

Tschechische Rep. : League 2 Standings Fixtures Teams

11:15 FT Fotbal Třinec 0 - 0 Vitkovice 0:0 17:30 FT FC Zenit Caslav 0 - 3 HFK Olomouc 18:00 FT Opava 0 - 0 FC Viktoria Žižkov 0:0

China : First League

China : First League Standings Fixtures Teams

11:15 FT Shanghai Shenxin 0 - 0 Guangzhou Evergrande 0:0 14:30 FT Hoh Hot Dongjin 1 - 2 Hangzhou Greentown 0:1 14:30 FT Nanjing Yoyo 1 - 2 Yan Bian ChangBai Tiger 1:2 14:30 FT Hunan Xiangjun 0 - 3 Chengdu Blades 0:1 14:30 FT Beijing Hongdeng 1 - 1 Qingdao Hailifeng 1:1

Ungarn : Nemzeti Bajnokság I

Ungarn : Nemzeti Bajnokság I Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:30 FT REAC 0 - 2 Diosgyor 0:0 21:00 FT Matav Sopron 2 - 1 Videoton 1:0 21:00 FT Kispest Honved 2 - 2 Kaposvar 1:1 21:00 FT Vasas Budapest 2 - 2 Vac-Dunakanyar 2:0 21:00 FT Pecs 3 - 3 Tatabanya 2:0

Litauen : The A League

Litauen : The A League Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

16:10 FT Suduva 2 - 1 FC Vilnius 0:0 18:00 FT Zalgiris Vilnius 2 - 1 Siauliai 2:0 18:00 FT FBK Kaunas 4 - 0 Silute 3:0

Polen : League 1

Polen : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

20:00 FT Zaglebie 0 - 0 Lech Poznan 0:0 20:00 FT Cracovia Krakow 1 - 0 Odra Wodzislaw 1:0 20:00 FT LKS Lodz 0 - 0 Gornik Leczna 0:0 20:00 FT Gornik Zabrze 0 - 3 Pogon 0:2 21:00 FT Groclin Grodzisk 1 - 1 Legia Warsaw 0:1

Polen : League 2

Polen : League 2 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:00 FT Polonia Warsaw 3 - 4 Ruch Chorzow 2:2 18:00 FT Podbeskidzie 1 - 0 Unia Janikowo 0:0 18:00 FT Zaglebie Sosnowiec 2 - 1 Miedz Legnica 1:0 18:00 FT Polonia Bytom 0 - 1 Zawisza Bydgoszcz 0:1 19:00 FT Jagellonia 2 - 1 Lechia Gdansk 0:1

Serbien : SuperLiga

Serbien : SuperLiga Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:30 FT FK Smederevo 1 - 2 FK Mladost Apatin 1:0 18:30 FT Hajduk Kula 1 - 0 Vojvodina 1:0 18:30 FT FK Bezanija 3 - 4 Partizan Belgrade 3:1 21:00 FT Crvena Zvezda 2 - 0 Vozdovac Beograd 1:0

Slowakei : League 1

Slowakei : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:00 FT Inter Bratislava 1 - 2 Zilina 1:1 18:00 FT FC Nitra 3 - 2 Spartak Trnava 2:0 21:00 FT Trencin 1 - 2 Dukla Banska Bystrica 0:1 21:00 FT MFK Kosice 3 - 2 Slovan Bratislava 2:1

Slowenien : League 1

18:30 FT NK Ptuj Drava 2 - 1 Koper 1:0 18:30 FT NK Interblock 0 - 4 NK Primorje 0:3

Ukraine : League 1

Ukraine : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

18:00 FT Stal Alchevsk 0 - 2 Illychivets Mariupil 0:0 19:00 FT Dynamo Kiev 3 - 1 Kryvbas 2:1 19:00 FT Dnipro 1 - 0 Vorskla Poltava 1:0 19:00 FT Tavriya Simferopol 1 - 3 Arsenal Kiev 0:3 19:00 FT Chernomorets 1 - 1 Metal. Zaporizhye 0:0

Chile : Primera A

Chile : Primera A Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

23:00 FT Union Espanola 0 - 1 Audax Italiano 0:1 23:00 FT Puerto Montt 3 - 0 Univ. De Chile 2:0 01:30 FT O Higgins 2 - 0 Everton CD 2:0

Kolumbien : Primera A

Kolumbien : Primera A Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

03:05 FT Independiente Santa Fe 4 - 0 Atletico Nacional 0:0

Paraguay : League 1

Paraguay : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

23:00 FT Guarani Asuncion 1 - 1 Sportivo Luqueno 0:0 00:00 FT 3 de Febrero 0 - 2 Tacuary 0:2 02:30 FT 12 de Octubre 0 - 1 Cerro Porteno 0:0

Peru : League 1

Peru : League 1 Standings Top Scorers Assist Table Discipline Table Fixtures Teams

21:00 FT Sport Ancash 2 - 0 Union Huaral 1:0 23:00 FT Jose Galvez Chimbote 4 - 0 Alianza Atletico 3:0 01:05 FT Alianza Lima 3 - 1 San Martin 1:0 03:00 FT Coronel Bolognesi 1 - 2 Cienciano 1:1

Mexiko : League 1

Mexiko : League 1 Standings Fixtures Teams

23:00 FT Jaguares 1 - 0 Necaxa 0:0 23:00 FT Real San Luis 0 - 1 Club America 0:1 01:05 FT Atlante 2 - 0 Monarcas 1:0 01:05 FT Veracruz 3 - 0 Queretaro 0:0 03:00 FT Santos Laguna 2 - 2 Monterrey 2:1 04:45 FT Atlas 1 - 0 Pumas 1:0

Welt : Club Friendlies

Welt : Club Friendlies Standings Fixtures Teams

14:00 FT Cottbus 0 - 0 Las Palmas 0:0 15:00 FT Greuther Furth 2 - 2 Eintracht Frankfurt 2:1 16:00 FT Nurnberg 3 - 0 Psv Eindhoven 2:0 16:30 FT Wolfsburg 1 - 1 Hansa Rostock 0:0 16:30 FT M. Gladbach 0 - 1 Fulham 0:0 16:30 FT Hannover 0 - 0 Aston Villa 0:0 16:30 FT Dortmund 1 - 1 Tottenham 1:1 17:00 FT Halifax Town 1 - 2 Wigan Athletic 0:0 18:00 FT Bielefeld 3 - 3 Utrecht 2:1 18:00 FT Heracles 1 - 0 Braunschweig 1:0 19:00 FT Aachen 2 - 3 Blackburn 1:1 19:00 FT Augsburg 1 - 0 Stuttgart 0:0 19:15 FT Newcastle 3 - 3 Villarreal 1:2 20:00 FT Boavista 1 - 1 Celta 0:1 20:00 FT Veendam 2 - 1 Emmen 0:0 20:30 FT Sparta Rotterdam 1 - 1 Sheff Utd 0:1 21:00 FT Ergotelis 0 - 3 Espanyol 0:2 21:00 FT Atromitos 0 - 1 Panathinaikos 0:1 23:15 FT Braga 1 - 1 Sporting Lisbon 1:1 01:30 FT MLS All-Stars 1 - 0 Chelsea 0:0